الصناعتين: الكتابة والشعر

الفصل العشرون فى الالتفات - ضرباه - ص: 393

فقوله: «والمسالم بادن» رجوع من المعنى الذى قدّمه؛ حتى بيّن أن علامة صلاة الحرب من غيرهم أن المسالم بادن، والمحارب ضامر.

وقول عبد الله بن معاوية بن عبد الله بن جعفر:

وأجمل إذا ما كنت لابدّ مانعا ... وقد يمنع الشىء الفتى وهو مجمل

وقول طرفة «١» :

وتصد عنك مخيلة الرجل الش ... نوف موضحة عن العظم «٢»

بحسام سيفك أو لسانك وال ... كلم الأصيل كأرغب الكلم «٣»

فكأنه ظن معترضا، يقول له: كيف يكون مجرى اللسان والسيف واحدا؛ فقال:

«والكلم الأصيل كأرغب الكلم» ؛ وإنما أخذه من امرىء القيس:

وجرح اللسان كجرح اليد

وأخذه آخر فقال:

والقول ينفذ ما لا تنفذ الإبر

ومن الالتفات قول جدير بن ربعان:

معازيل فى الهيجاء ليسوا بزادة ... مجازيع عند البأس والحرّ يصبر

فقوله: «والحر يصبر» التفات.

وقول الرّماح بن ميادة:

فلا صرمه يبدو وفى اليأس راحة ... ولا ودّه يصفو لنا فنكارمه

كأنه يقول: «وفى اليأس راحة» ، والتفت إلى المعنى لتقديره أن معارضا يقول له: وما تصنع بصرمه؟ فيقول: لأنه يؤدّى إلى اليأس، وفى اليأس راحة.