ص783 - كتاب الحواشي على درة الغواص لابن بري وابن ظفر - حول المقولة التسعين قولهم كلا الرجلين

لكسروا أوله، وكذلك "فرند" لو ألحقوها في أبنيتهم لفتحوا ثانيه حتى يكون مثل: خنجر وسبطر، وهذا أكثر من أن يحضر.

فعلمت بهذا أنه إنما يرجع في هذه الأعجمية إلى السماع لا إلى القياس.

[(٧١) حول المقولة التسعين: قولهم كلا الرجلين.]

قوله: والاختيار أن توحد لفظة الخير فيهما .. الخ.

قال "محمد": تكثير التغليط بالدلالة على المختار وهم، والخواص حقيقون بتطلب المخارج، فكيف يضيق عنهم العذر في استعمال الجائز؟ .

قوله: ومثله قول الشاعر: كلانا غني .. الخ.

الشاعر هو "المغيرة بن حبنا التميمي". قال "أبو محمد" يعني قد يجيء في الشعر خبر "كلا" مثنى حملا على معناها نحو قول "الفرزدق":

(كلاهما حين جد الجري بينهما ... قد أقلعا وكلام أنفيهما رابي)

فقال: قد أقلعا فثنى، وقال: رابي فأفرد، ومثله قوله "الأسود بن يعفر":