كتاب البدر التمام شرح بلوغ المرام ت الزبن

كتاب الصلاة - باب سترة المصلي - ج: 2 - ص: 353

[باب سترة المصلي]

١٧٤ - عن أبي جُهَيْم بن الحارث قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "لو يعلم المارُّ بين يَدَي المصلي ماذا عليه من الإثم لكان أن يقف أربعين خيرا له من أنْ يمرَّ بين يديه". متفق عليه، واللفظ للبخاري (١)، ووقع في البزار (٢) من وجه آخر "أربعين خريفا".

هو أبو جُهَيْم (٣) -بضم الجيم وفتح الهاء، وسكون الياء- عبد الله بن جهيم فيما ذكره وكيع، وقيل هو عبد الله بن الحارث بن الصمّة الأنصاري، له حديثان أحدهما هذا والآخر في السلام على مَنْ يبول (٤)، أخرجه البخاري ومسلم ونسبه أبو داود فقال: أبو جهيم بن الحارث بن الصمة ولم يذكر اسمه (٥)، وابن عبد البر (٦) قال: راوي حديث السترة هو عبد الله بن جُهَيْم، وراوي حديث السلام هو عبد الله بن الحارث ويقال له أبو جهيم وابن جهيم، وابن منده قال: اسمه عبد الله بن جُهيم ويقال: عبد الله بن الحارث فجعلهما واحدًا وروى الحديث عنه، وقال مسلم في "كتاب الكنى" (٧): قال أبو الجهيم بن الحارث بن الصمة الأنصاري، قال: وقال وكيع: اسمه عبد الله بن جهيم، والله أعلم.

---

(١) البخاري الصلاة باب إثم المار بين يدي المصلي ١/ ٥٨٤ ح ٥١٠، ولفظ (من الإثم) عند الكشميهني فقط، ومسلم الصلاة باب منع المار بين يدي المصلي ١/ ٣٦٣ ح ٢٦١ - ٥٠٧، أبو داود الصلاة باب ما ينهى عنه في المرور بين يدي المصلي ١/ ٤٤٩ ح ٧٠١، الترمذي الصلاة باب ما جاء في كراهية المرور بين يدي المصلي ٢/ ١٥٨ ح ٣٣٦، النسائي القبلة التشديد في المرور بين يدي المصلي ٣/ ٥٢، وابن ماجه إقامة الصلاة والسنن فيها باب المرور بين يدي المصلي ١/ ٣٠٤ ح ٩٤٥.
(٢) مجمع الزوائد باب فيمن يمر بين يدي المصلي ٢/ ٦١. وعزاه للبزار.
(٣) الاستيعاب ١١/ ١٨١، الإصابة ١١/ ٦٨.
(٤) البخاري ١/ ٤٤١ ح ٣٣٧، مسلم معلقا ١/ ٢٨١ ح ١١٤ - ٣٦٩.
(٥) أبو داود ١/ ٢٣٣ ح ٣٢٩.
(٦) في الاستيعاب فرق بين أبي جهم عبد الله بن جهم الأنصاري، فروى حديث المرور، وأبي الجهيم مصغرا ويقال أبو الجهم بن الحارث بن الصمة الأنصاري روى حديث التيمم والسلام على من يبول الاستيعاب ١١/ ١٧٩ - وما بعدها.
(٧) الكنى ١/ ١٩٥.