كتاب إعراب القرآن الكريم - ط دار الصحابة

[١٢] سورة يوسف - آية: ٦٦ - ج: 2 - ص: 1086

{قالَ لَنْ أُرْسِلَهُ مَعَكُمْ حَتّى تُؤْتُونِ مَوْثِقاً مِنَ اللهِ لَتَأْتُنَّنِي بِهِ إِلاّ أَنْ يُحاطَ بِكُمْ فَلَمّا آتَوْهُ مَوْثِقَهُمْ قالَ اللهُ عَلى ما نَقُولُ وَكِيلٌ (٦٦)}

الإعراب {قالَ}: فعل ماض وفاعله مستتر-هو-والجملة استئنافية. {لَنْ}: حرف نفي ونصب واستقبال. {أُرْسِلَهُ}: فعل مضارع منصوب وفاعله مستتر-أنا-والهاء مفعول به والجملة في محل نصب مقول القول. {مَعَكُمْ}: ظرف منصوب متعلق بمحذوف حال من الهاء في أرسله و (الكاف) مضاف إليه. {حَتّى}: حرف جر للغاية. {تُؤْتُونِ}: مضارع منصوب بحذف النون بعد أن المضمرة و (الواو) فاعل و (النون) للوقاية و (الياء) المحذوفة مفعول به، والمصدر المؤول من أن المضمرة والفعل في محل جر متعلق ب‍ {أُرْسِلَهُ}. {مَوْثِقاً}: مفعول به ثان منصوب. {مِنَ اللهِ}: جار ومجرور متعلق بنعت ل‍ (موثقا). {لَتَأْتُنَّنِي}: اللام واقعة في جواب قسم مقدر، والفعل المضارع مرفوع بثبوت النون المحذوفة لتوالي الأمثال و (الواو) المحذوفة لالتقاء الساكنين فاعل و (النون) المشددة للتوكيد و (النون) الثانية للوقاية و (الياء) مفعول به. والجملة جواب القسم المقدر. {بِهِ}:

جار ومجرور متعلق ب‍: تأتنني. {إِلاّ}: استثنائية. {أَنْ}: مصدرية ناصبة {يُحاطَ}: فعل مضارع مبني للمجهول منصوب. {بِكُمْ}: جار ومجرور في محل رفع نائب فاعل. والمصدر المؤول ... (أن يحاط) في محل نصب على الاستثناء من عموم الحال، والتقدير: لتأتنني به على كل حال إلا حالة الإحاطة بكم [أو من المفعول لأجله]. {فَلَمّا}: (الفاء) عاطفة و (لما) ظرفية شرطية. {آتَوْهُ}:

فعل ماض (الواو): فاعله و (الهاء): مفعوله الأول. والجملة في محل جر بالإضافة. وجملة: فلما آتوه ... معطوفة على جملة: قال: لن أرسله ... {مَوْثِقَهُمْ}: مفعول به ثان منصوب و (الهاء):

مضاف إليه. {قالَ}: فعل ماض وفاعله مستتر-هو-والجملة جواب الشرط غير الجازم. {اللهِ}:

مبتدأ مرفوع {عَلى ما}: جار ومجرور موصول في محل جر متعلق بوكيل. {نَقُولُ}: فعل مضارع مرفوع وفاعله مستتر-نحن-والجملة صلة الموصول (ما): {وَكِيلٌ}: خبر مرفوع وجملة (الله ... ) في محل نصب مقول القول.

{وَقالَ يا بَنِيَّ لا تَدْخُلُوا مِنْ بابٍ واحِدٍ وَاُدْخُلُوا مِنْ أَبْوابٍ مُتَفَرِّقَةٍ وَما أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ مِنْ شَيْءٍ إِنِ الْحُكْمُ إِلاّ لِلّهِ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ (٦٧)}

الإعراب {وَقالَ} (الواو): عاطفة. (قال): مرت في الآية (٦٦).والجملة معطوفة عليها.

{يا بَنِيَّ} {يا}: حرف نداء. {بَنِيَّ}: منادى منصوب بالياء و (الياء) الثانية مضاف إليه. وجملة