كتاب الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري

المجلد الثاني - ما قالاه في قتل الفراق للمفارق وسفك دمه - ج: 2 - ص: 51

[ما قالاه في قتل الفراق للمفارق وسفك دمه]

قال أبو تمام:

قالوا: الرحيل غداً لا شك قلت لهم ... الآن أيقنت أن اسم الحمام غد (١)

كم من دم يعجز الجيش اللهام إذا ... بانوا ستحكم فيه العرمس الأجد (٢)

ما لامريء خاض في بحر الهوى عمر ... إلا وللبين منه السهل والجلد

كأنما البين في إلحاحه أبدا ... على النفوس أخ للموت أو ولدا

اللهام: الذي يلتهم كل شيء لكثرته، والعرمس: الناقة الشديدة، وكذلك الأجد: هي الموثقة (٣) الخلق.

ولم يك هذا عندي وجه الكلام، بل كان وجهه لما قال: الجيش اللهام أن يقول: الناب الضعيفة، فيهون أمرها، لا الناقة الأجد؛ لأن الناب قد يقطع بها السفر البعيد كما قال (٤):

* وقد تقطع الدوية الناب *

وقوله: «ما لامريء خاض في بحر الهوى عمر» قد أساء فيه إساءة ذكرتها فيما ذكرت من أغاليطه (٥).