المسائل النحوية في كتاب التوضيح لشرح الجامع الصحيح

المبحث الثاني: الأسماء المعربة - مسألة ورود (فعلاء) وصفا - ص: 80

مسألة

ورود (فِعَلاء) وصفًا

في قول ابن عمرَ - رضي الله عنه -: " ... أن عمرَ بنَ الخطاب رأى حلة سِيَراء عند باب المسجد ... " (١).

قال ابن الملقن:

"قوله: (حلة سِيَراء)؛ قال صاحبُ (المطالع): (حلةَ سيراءَ) على الإضافة، ضبطناه عن ابن سراج ومُتقني شيوخنا، وقد رواه بعضُهم بالتنوين على الصفة ... قال صاحبُ (المطالع): وأنكره أبو مروان. قال سيبويه: لم يأت فِعَلاءُ صفةً، لكنِ اسمًا، وزعم بعضُهم أنه بدلٌ لا صفة" (٢).

بيان المسألة:

ذكر ابن الملقن الأوجُه الإعرابية لـ (حلة سِيَراء) وبيَّن أن أحدَ هذه الأوجُه مخالفٌ للقاعدة النحوية، وبيانُ ذلك فيما يلي:

أنكر أبو مروان بن السراج (٣) روايةَ التنوين على الصفة (٤)؛ وذكر أن سيبويه قال: ولا نعلمُ أن فِعَلاء جاء وصفًا (٥)، فـ (فِعَلاء) عند سيبويه لا يكونُ إلا في الاسم مع قلته في الكلام، وهو وزنٌ مستقلٌّ عن غيره، لكن يرى الفراءُ أن (سِيَراء) في الأصل فُعَلاء فكُسِر لأجل الياء، كما في (بِيَيْت) تصغير بيت، وأصله (بُيَيْت).

وقال السيرافي: الذي قاله ليس ببعيد؛ لأنا لم نرَ اسمًا على فِعَلاء إلا (العِنباء) و (السِيراء) و (الحِولاء) بمعنى الحُولاء بضم الحاء (٦).

وقال الرضي: ذكر ابنُ الحاجب (فُعلاء) مثل: قُوباء وخُيلاء، فجمع في المثالين بين الواو

---

(١) صحيح البخاري ٢/ ٤، باب يلبس أحسن ما يجد.
(٢) التوضيح لشرح الجامع الصحيح ٧/ ٤٠٩.
(٣) نقلًا: مطالع الأنوار على صحاح الآثار ٢/ ٢٨٦، هو: عبد الملك بن سراج الأموي، ولد سنة ٤٠٠ هـ وتوفي سنة ٤٨٩ هـ، سير أعلام النبلاء ١٤/ ١٦٤.
(٤) صحيح البخاري ٢/ ٤، (٨٨٦).
(٥) الكتاب ٤/ ٢٥٨.
(٦) نقلا: شرح شافية ابن الحاجب ٣/ ١٧٠.