الاقتضاب في شرح أدب الكتاب

القسم الثاني - باب ما جاء فيه لغتان استعمل الناس أضعفهما - ج: 2 - ص: 235

وقال أعرابي:

فعليك ما اسطعت الظهور بلمتي ... وعلى أن ألقاك بالمقراض

باب

ما جاء فيه لغتان استعمل الناس أضعفهما

[١] مسألة:

قال في هذا الباب: "ويقولون: أصابه سهم غرب، والأجود عرب".

(قال المفسر) لم يختلف اللغويون في أنهما لغتان، وإنما اختلفوا في أفصح اللغتين؛ فكان الأصمعي والكسائي يختاران فتح الراء، وهو الذي اختاره ابن قتيبة، وكان أبو حاتم يختار تسكين الراء.

[٢] مسألة:

وقد قال في هذا الباب: "ويقولون للعالم: حبر والأجود حبر".

(قال المفسر): اختار ابن قتيبة كسر الحاء. وكان أبو العباس ثعلب يختار فتح الحاء.

وقد أجاز ابن قتيبة في هذا الباب أشياء كثيرة أنكرها فيما تقدم من الكتاب.