كتاب الحديث الموضوعي المنهج والتأصيل والتمثيل

المنهج الثالث المصطلح النبوي - طريقة البحث في المصطلح - ص: 101

• طريقة البحث في المصطلح:

يتلخص البحث في النوع الأول من المصطلحات النبوية التي ورد بيانها بشكل مباشر أو غير مباشر في الأحاديث في مراحل محددة:

• المرحلة الأولى: إحصاء ورود المصطلح في السنة عن طريق تتبع النصوص التي ورد فيها المصطلح من خلال:

• إحصاء المصطلح كيفما ورد شكلًا وحجمًا واشتقاقًا.

• إحصاء القضايا العامة المندرجة تحت مفهومه.

• المرحلة الثانية: تصنيف الإحصاء على حسب وروده في الحديث -حسب السياق-، وحسب المعنى.

• المرحلة الثالثة: الدراسة المعجمية لهذا المصطلح لبيان أمرين اثنين:

• الأول: أصول اللفظ في اللغة وضبط مداره، ومن ثم معرفة ما أضافته السنة على هذا اللفظ من مضامين ومعاني مشتقة من المعنى اللغوي أو خارجة عن المعنى اللغوي.

• الثاني: بيان المعاني النبوية التي أضافتها السنة في بيان المعنى اللغوي للفظ والتي بينتها المعاجم اللغوية.

والغاية من هذه المرحلة ما يلي:

• الوقوف على المعنى العام للجذور اللغوية للمصطلح.

• الوقوف على المعاني الخاصة لمشتقات هذا الجذر وذلك بالاعتماد على أمهات المعاجم.