كتاب الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية

فصل الياء - [يقق] - ج: 4 - ص: 1571

الزرع وداءُ يصيب الناس. يقال: زرعٌ مأروق وميروق. واليارق (١) : الجبارة، (٢) وهو الدستبند العريض، معرب.

[يقق] الكسائي: يقال أبيض يَقَقٌ، أي شديد البياض ناصِعهُ. وحكى يعقوب: أبيضُ يَقِقٌ أيضاً، بكسر القاف الاولى.

[يلق] اليَلَقُ: الأبيضُ من كل شئ، ومنه قول الشاعر

---

(١) قوله واليارق يعنى كهاجر، كما قاله المجد.
(٢) في اللسان: " واليارق: الجبارة، وهو الدستينج العريض ". وفى القاموس: " والدستينج: اليارق ". فهذا دليل على أن كلمة الدستبند خطأ، وهو فارسي معرب، وأصله ياره، وهو السوار.