كتاب الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية

فصل الالف: - [أدا] - ج: 6 - ص: 2265

ما بعد زيد في فتاة فرقوا * قتلا وسبيا بعد حسن تآدى (١) ويقال: أخذت لذلك الأمر أَدِيَّةُ، أي أهبته. ونحن على أَديّ للصلاة، أي تهيُّؤٍ لها. قال الأصمعي: غَنَمٌ أَدِيَّةٌ، على فعيلة، أي قليلة. وأَدَوْتُ له، أي ختلته. يقال: الذئب يأدو للغزال، أي يختله ليأكله (٢) . وأنشد أبو زيد: أدوت له لآخذه * فهيهات الفتى حذرا ونصب " حذرا " بفعل مضمر، أي لا يزال حذرا. ويجوز نصبه على الحال ; لان الكلام قد تم بقوله هيهات، كأنه قال: بعد عنى وهو حذر.

---

(١) بعده: وتخيروا الارض الفضاء لعزهم * ويزيد رافدهم على الرفاد قوله بعد حسن تآدى، أي بعد قوة.
(٢) في بعض النسخ قبل قوله وأنشد " قال: والذئب يأدو الغزال يأكله " اه‍ مصحح المطبوعة الاولى.