كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ت شعبان

باب في الترغيب في التوبة - فصل - ج: 1 - ص: 443

مهدي، ثنا عيسى بن إبراهيم التركي، ثنا سعيد بن عبد الله مولى خزاعة، ثنا نوح بن ذكوان أبو أيوب، عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة –﵂ قالت:

«جاء حبيب بن الحارث إلى رسول الله ﷺ فقال: يا رسول الله إني رجل مقراف للذنوب، فقال: تب إلى الله يا جبيب، فقال: يا رسول الله إني أتوب ثم أعود، قال: فكلما أذنبت فتب، قال: إذاً يا رسول الله تكثر ذنوبي، قال: غفر الله أكثر من ذنبك يا جبيب بن الحارث».

جبيب بالجيم مضمومة، ومقراف مفعال من قرفت الذنب، أي: اكتسبته أي أنا رجل كثير الذنب.

٧٨٣ - أخبرنا أبو الغنايم بن أبي عثمان ببغداد، أنبأ أبو محمد بن يحيى البيع، ثنا الحسين بن إسماعيل المحاملي، ثنا يوسف بن موسى، ثنا الحسين بن الربيع، ثنا أبو الأحوص، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس –﵁ قال:

«كان النبي ﷺ إذا أراد الرجوع -يعني من سفره- قال: آيبون تائبون، وإذا دخل على أهله قال: توباً توباً لربنا لا يغادر علينا حوباً».

التوب مصدر تاب يتوب توباً، والحوب مصدر حاب يحوب حوباً. قال أهل اللغة الحوب: الإثم.

[فصل]

٧٨٤ - أخبرنا خاقان بن المطهر بنيسابور، أنبأ أبو سعيد