كتاب الموسوعة الحديثية - ديوان الوقف السني

مسند أنس بن مالك - باب الطهارة - ج: 6 - ص: 448

كان رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلم إذا دخل الكنيف يقول: "باسم اللَّه، اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث".

ورد في مسند ابن الجعد (١٤٢٧)، بلفظ: أن رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلم، قال: "إذا دخل أحدكم الخلاء، فليقل: اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث".

بلفظ الطبراني في "المعجم الأوسط" ٣/ ٣٨٢ - ٣٨٣ (٢٨٢٤): قال رسول اللَّه -صلى اللَّه عليه وسلم-: "إنَّ هذه الحشوش (١) محتضرة (٢)، فإذا دخلها أحدكم فليقل: بسم اللَّه، اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث (٣)، ومن الشيطان الرجيم".

---

(١) الحشوش: يعني الكنف ومواضع قضاء الحاجة، الواحد حش بالفتح. وأصله من الحش: البستان، لأنهم كانوا كثيرًا ما يتغوطون في البساتين. انظر: النهاية ١/ ٣٩٠، مادة (حشش).
(٢) محتضرة: أي يحضرها الجن والشياطين. انظر: "النهاية" ١/ ٣٩٩، مادة (حضر).
(٣) الخبث والخبائث: بضم الباء: جمع الخبيث، والخبائث جمع خبيثة، يريد ذكور الشياطين وإناثهم. وقيل: هو الخبث بسكون الباء، وهو خلاف طيب النعل، من فجور، وغيره، والخبائث: يريد بها الأفعال المذمومة والخصال الرديئة. انظر: "النهاية" ٢/ ٦، مادة (خبث).