كتاب الشعر والشعراء

النقد الأول بالجزء الأول من الشعر والشعراء - ب - ما يتعلق بالتحريف - ج: 1 - ص: 19

هذا. ومن الغريب أنى وجدت دى غوية قد ذكر فى هامش الكتاب اسم (ضبيعة) صحيحا نقلا عن بعض النسخ التى اعتمد عليها! أفما كان فى هذا وحده غناء عن ذلك الجهاد؟

٢٠- (الفقرة ٩٢٤) :

«وكان ذو الرمة أحد عشاق العرب المشهورين بذلك، وصاحبته مية بنت فلان طلبة بن قيس بن عاصم بن سنان» ، وعلق الأستاذ على هذا بقوله: «هكذا أبهم المؤلف اسم أبيها، لعله نسيه، أو من أجل الاختلاف فيه، ففى اللآلى: أنها بنت عاصم بن طلبة، وفى ابن خلكان ابنة مقاتل بن طلبة» . ولو اطلع على الأصل المخطوط لعلم أن المؤلف لم يبهم اسم أبيها ففى ورقة ٧٨: «مية بنت مقاتل بن طلبة بن قيس بن عاصم بن سلام» وكنت أعتقد أن الأستاذ لم يحكم بأن المؤلف أبهم اسم أبيها إلا بعد أن رأى أن النسخ التى اعتمد عليها دى غوية أجمعت كلها على أنها «بنت فلان» ولكنى عجبت العجب كله عندما رأيت فى طبعة ليدن ص ٣٣٥ أن بعض النسخ فيها «بنت مقاتل» .

٢١- (الفقرة ٩٣٩) قال الراعى يصف ناقته:

وواضعة خدّها للزما ... م فالخدّ منها له أصعر

ولا تعجل المرء قبل البرو ... ك وهى بركبتها أبصر

والصواب كما جاء فى المخطوطات:

ولا تعجل المرء قبل الركو ... ب وهى بركبته أبصر

٢٢- (الفقرة ٤٤٣) قال الأعشى:

كن كالسموأل إذ طاف الهمام به ... فى جحفل كهزيع الليل جرّار

ورواية الأصول المخطوطة والديوان: «فى جحفل كسواد الليل جرار» وهى الصواب، لأن الهزيع هو القطعة من الليل، والمراد وصف الجيش بالكثرة.