كتاب شرح درة الغواص للشهاب الخفاجي

[١١٨]- مثل ... جرى الوادي فطم على القليب - ص: 470

[[١١٨]- مثل ... جرى الوادي فطم على القليب]

ويقولون: جرى الوادي فطم على القليب، والمسموع في هذا المثل فطم على القري، وهو مجرى الماء إلى الروضة، ومعنى طم: علا وقهر، ومنه سميت القيامة طامة، وهذا المثل يضرب في هجوم الخطب الهائل المصغر ما عداه من النوازل.

ونظيره في التصحيف: يا حامل اذكر حلا، وإنما هو: يا حابل، أي يا من شد الحبل اذكر وقت حله، ويحكى أن «اللحياني» أول من صحف هذا المثل.

ــ

(يا حابل اذكر حلا) مثل يضرب لتدارك الأمر بإبقاء ما يلزم، والعامة تقول فيه: حامل بالميم، وإنما هو حابل بالباء الموحدة من حبل إذا ربط بالحبل، وتتمته: وباحانت اذكر حلا.