كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الصلاة - باب إثم المار بين يدى المصلى - ج: 4 - ص: 324

٣٤٩٧ - أخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا مُسدَّد، حدَّثَنا عيسَى بنُ يونُسَ، حدَّثَنا هِشامُ بنُ الغازِ، عن عمرِو بنِ شُعَيبٍ، عن أبيه، عن جَدِّه قال: هَبَطنا مَعَ رسولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-مِن (١) ثَنيَّةِ أذاخِرَ (٢)، فحَضَرَتِ الصَّلاةُ فصَلَّى إلى جِدارٍ، فاتَخَذَه قِبلَةً ونَحنُ خَلفَه، فجاءَت بَهمَةٌ (٣) لِتَمُرُّ بَينَ يَدَيه، فما زالَ يُدارئُها (٤) حَتَّى لَصِقَ بَطنُه بالجِدارِ ومَرَّت مِن ورائهِ (٥).

بابُ إثمِ المارِّ بَيَن يَدَى المُصَلِّى

٣٤٩٨ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا القَعنَبِىُّ، عن مالكٍ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حدَّثَنى أبو علىٍّ الحسينُ بنُ علىٍّ الحافظُ، أخبرَنا علىُّ بنُ الحسينِ الصَّفّارُ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن أبى النَّضرِ، عن بُسرِ بنِ سعيدٍ، أنَّ زَيدَ بنَ خالِدٍ أرسَلَه إلى أبى جُهَيمٍ يَسأَلُه ماذا سمِع مِن رسولِ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم- فى المارِّ بَينَ يَدَىِ المُصَلِّى؟ قال أبو جُهيمٍ: قال رسولُ اللَّهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-: "لَو يَعلَمُ المارُّ بَينَ يَدَىِ المُصَلِّى ماذا عليه لَكانَ أن يَقِفَ أربَعينَ خَيرًا له مِن أن يَمُرَّ بَينَ يَدَيه". قال أبو النَّضرِ:

---

= فى صحيح أبى داود (٦٥٣).
(١) فى س: "فى".
(٢) أذاخر: جبل تضاف إليه الثنية، وهى قرب مكة من جهة المدينة، ويسمها العامة اليوم: ريع ذاخر. ينظر المعالم الجغرافية الواردة فى السيرة النبوية ص ١٨، والمعجم الكبير ١/ ١٦٠.
(٣) البهمة: ولد الضأن الذكر والأنثى. النهاية ١/ ١٦٨.
(٤) يدارئها: يدافعها. النهاية ٢/ ١١٠.
(٥) أخرجه أبو داود (٧٠٨) عن مسدد به. وأحمد (٦٨٥٢) من طريق هشام به. قال الذهبى ٢/ ٧٠٧: إسناده صالح.