كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الصلاة - باب الرجل يصلى وحده ثم يدركها مع الإمام - ج: 4 - ص: 422

بابُ الرَّجُلِ يُصَلِّى وحدَه ثم يُدرِكُها مَعَ الإمامِ

٣٦٨٣ - أخبرَنا أبو الحسينِ علىُّ بنُ محمدِ بنِ عبدِ اللَّهِ بنِ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو على إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا عَبّاسُ بنُ محمدٍ الدُّورِىُّ، حدَّثَنا قَبيصَةُ بنُ عُقبَةَ، حدَّثَنا سُفيانُ الثَّورِىُّ، عن أيّوبَ، عن أبى العاليَةِ، عن عبدِ اللَّه بنِ الصّامِتِ قالَ: كان أميرٌ مِنَ الأُمَراءِ يُؤَخِّرُ الصَّلاةَ، فسأَلْتُ أبا ذَرٍّ، فضَرَبَ فخِذِى فقالَ: سأَلتُ خَليلِى، يَعنِى النبىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، فضَرَبَ فخِذِى فقالَ: "صَلِّ الصَّلاةَ لِميقاتِها، فإِن أدرَكتَ فصَلِّ مَعَهُم، ولا تَقُلْ: إنِّى قَد صَلَّيتُ فلَن أُصَلِّىَ مَعَهُم" (١).

٣٦٨٤ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّه الحافظُ وأبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ هو الأصَمُّ، أخبرَنا أَسيدُ بنُ عاصِمٍ، حدَّثَنا الحسينُ بنُ حَفصٍ، عن سُفيانَ، حدَّثَنى ايُّوب السَّختيِانِىُّ، عن أبى العاليَةِ قال: أخَّرَ عُبَيدُ اللَّه بنُ زيادٍ الصَّلاةَ، فلَقيتُ عبدَ اللَّهِ بنَ الصّامِتِ فسأَلتُه، فضَرَبَ فخِذِى وقالَ: سأَلتُ خَليلِى أبا ذَرٍّ فضَرَبَ فخِذِى وقالَ: سأَلتُ خَليلِى، يَعنِى النبىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، فضَرَبَ فخِذِى فقالَ: "صَلِّ الصَّلاةَ لِميقاتِها، فإِن أدرَكتَ فصَلِّ مَعَهُم، ولا تَقُلْ: إنِّى قَد صَلَّيتُ فلا أُصَلِّى". أخرَجَه مسلمٌ فى "الصحيح" مِن حَديثِ

---

(١) أخرجه أحمد (٢١٣٠٦) من طريق سفيان به. وأحمد (٢١٤٢٣)، والبخارى فى الأدب المفرد (٩٥٤)، ومسلم (٦٤٨/ ٢٤٢)، والنسائى (٧٧٧)، وابن خزيمة (١٦٣٧)، وابن حبان (٢٤٠٦) من طريق أيوب به. ومسلم (٦٤٨/ ٢٤٤) من طريق أبى العالية به. وسيأتى فى (٣٦٩٠، ٥٤٠٤).