كتاب السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

كتاب الصلاة - باب ترك الجماعة بعذر المطر، وفي الليل بعذر الريح أو البرد مع الظلمة - ج: 5 - ص: 545

الجَماعَةِ فيه بَعدَ أن صُلِّى تَفَرُّقُ الكَلِمَةِ، واللَّهُ أعلَمُ.

بابُ تَركِ الجَماعَةِ بعُذرِ المَطَرِ، وفِي اللَّيلِ بعُذرِ الرّيحِ أوِ البَردِ مَعَ الظُّلمَةِ

٥٠٨١ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ وأبو زَكَريّا ابنُ أبي إسحاقَ المُزَكِّى وأبو بكرِ ابنُ الحَسَنِ القاضِى قالوا: حدثنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سُلَيمانَ، أخبرَنا الشّافِعِىُّ، أخبرَنا مالكٌ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حدثنا محمدُ بنُ يَعقوبَ الحافظُ، حدثنا السَّرِىُّ بنُ خُزَيمَةَ، حدثنا عبدُ اللَّهِ بنُ مَسلَمَةَ، عن مالكٍ (ح) وأخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حدثنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ إملاءً، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدثنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن نافِعٍ، عن ابنِ عُمَرَ قال: أُذِّنَ بالصَّلاةِ في لَيلَةٍ ذاتِ بَردٍ وريحٍ، فقالَ: ألا صَلُّوا في الرِّحالِ. ثُمَّ قال: كان رسولُ اللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - يأْمُرُ المُؤَذِّنَ إذا كانَت لَيلَةٌ بارِدَةٌ ذاتُ مَطَرٍ يقولُ: "ألَا صَلُّوا في الرِّحالِ" (١). [لَفظُ حَديثِ يَحيَى. وفِي حَديثِ الشّافِعِىِّ قال: عن ابنِ عُمَرَ أنَّه أذَّنَ. والباقِى سَواءٌ] (٢). رَواه البخاريُّ في "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ، ورَواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى (٣).

---

(١) المصنف في الصغرى (٥١٠)، والمعرفة (١٤٤٣)، والشافعي ١/ ٨٨، ومالك ١/ ٧٣ وفيه أن عبد اللَّه بن عمر أذن، ومن طريقه أحمد (٥٣٠٢)، وأبو داود (١٠٦٣)، والنسائي (٦٥٣)، وابن حبان (٢٠٧٨).
(٢) ليس في س، ص ٢.
(٣) البخاري (٦٦٦)، ومسلم (٦٩٧/ ٢٢).