عَبْدان أن يقول: "يُجب"، وعجِب من صواب ابن سُرَيْج، كما عجب ابن سُرَيْج من خطائه".
وقال أبو عَبْد الله الحاكم في "تارِيْخه": "سمعت أبا عَلي الحافظ يقول: رأيت من أئمة الحديث أربعة في وطني وأسفاري، اثنان منهم بنيسابُور: مُحَمَّد بن إِسْحاق، وإِبْراهِيم بن أبي طالب، وأبو عَبْد الرَّحمن النسائي بمِصْر، وعَبْدان بالأَهْواز.
وسمعته يقول: كان عَبْدان يحفظ مائة ألف حديث.
وسمعته يقول: ما رأيت من المشايخ أحفظ من عَبْدان.
وسمعته يقول: ذاكرت أبا حامد الشَّرْقِي بحديث عن عَبْدان، عن مَعْمَر بن سَهْل الأَهْوازِي، فقال: عَبْدان كَثِيْر الخطأ، فقلت له: هل رأيت بعينيك مثل عَبْدان؟ فأسمعني وذكرها.
وسمعته يقول: سمعت أبا جَعْفَر مُحَمَّد بن عُثْمان وَرّاق عَبْدان، يقول: سمعت عَبْدان يقول: لولا أني في بلد مفتين -يعني بالقدرية- لقلتُ في الحديث ما لم يقله عَلي ابن المَدِيْنِي.
قال: وسمعت أبا عِلي يذكر بها ذم عَبْدان ويحسده في الحفظ، فقال: حضرته وردّ عَلِيه إِبْراهِيم بن مُحَمَّد بن يحيى بن مَنْدَة حرفًا، فقال: من هذا الذي يردّ عَلِينا؟ فقيل: إِبْراهِيم بن مُحَمَّد بن يحيى، فقال له عَبْدان: اسكت لم يجيء أبوه فكيف أنت. ثم وصف لنا أبو عِلي حفظ إِبْراهِيم بن مُحَمَّد بن يحيى، وأهل بيته، وحسن مذاكرتهم.
وسمعته يقول: ورد العَسْكر أبو العباس بن سُرَيْج وأنا بها، فقصدته، فقال لي: سل إذا حضرت عَبْدان، قال: فدخل، فسألت أبا مُحَمَّد عن حديث فقال: حدثنا به القُطَعي، أخبرنا مُحَمَّد بن بَكْر البُرساني، حدثنا ابن عَوْن، عن الزُّهْري، عن سالم، عن أبيه، في رفع اليدين في الصلاة إذا ركع ورفع، فقلت لأبي عِلي: ما عِلَّةُ هذا؟