كتاب مصابيح السنة

٤ - كتاب الصلاة - ٣٠ - باب صلاة الليل - ج: 1 - ص: 427

٨٦٠ - وعن أبي قتادة رضي اللَّه عنه أنَّه قال، قال رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلم: "يا أبا بكر مررتُ بكَ وأنتَ تصلي تخفِضُ صوتَك، قال [أبو بكر] (١): قد أَسْمَعْتُ مَن ناجيتُ يا رسولَ اللَّهِ، وقال لعمر: مررتُ بكَ وأنتَ تصلي رافعًا صوتَك، قال: أُوقِظُ الوَسْنَان وأَطردُ الشيطانَ، فقال النبيُّ صلى اللَّه عليه وسلم: يا أبا بكرٍ ارفعْ مِن صوتكَ شيئًا، وقال لعمر: اخفِضْ من صوتِكَ شيئًا" (٢).

٨٦١ - عن أبي ذر أنَّه قال: "قامَ رسولُ اللَّهِ صلى اللَّه عليه وسلم حتَّى أَصْبَحَ بآيةٍ، والآيةُ: {إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ} (٣) " (٤).

٨٦٢ - عن أبي هريرة رضي اللَّه عنه قال، قال رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلم: "إذا صلى أحدُكم ركعتي الفجرِ فليضطجعْ على يمينِهِ" (٥).

---

(١) ما بين الحاصرتين ليس في مخطوطة برلين، وليس عند أبي داود.
(٢) أخرجه أبو داود في السنن ٢/ ٨١ - ٨٢ كتاب الصلاة (٢)، باب في رفع الصوت بالقراءة في صلاة الليل (٣١٥)، الحديث (١٣٢٩)، وأخرجه الترمذي في السنن ٩/ ٣٠٢ - ٣١٠ أبواب الصلاة، باب ما جاء في قراءة الليل (٣٣٠)، الحديث (٤٤٧)، وأخرجه الحاكم في المستدرك ١/ ٣١٥ كتاب صلاة التطوع، باب تحريض قيام الليل، والوَسْنَان: النائم الَّذي ليس بمستغرق في نومه.
(٣) سورة المائدة (٥)، الآية (١١٨).
(٤) أخرجه أحمد في المسند ٥/ ١٤٩ ضمن مسند أبي ذر الغفاري رضي اللَّه عنه، وأخرجه النسائي في المجتبى من السنن ١٧٧/ ٢ كتاب الافتتاح (١١)، باب ترديد الآية (٧٩)، وأخرجه ابن ماجه في السنن ١/ ٤٢٩ كتاب إقامة الصلاة. . . (٥)، باب ما جاء في القراءة في صلاة الليل (١٧٩)، الحديث (١٣٥٠)، وأخرجه الحاكم في المستدرك ١/ ٢٤١ كتاب الصلاة، باب قام النبي -صلى اللَّه عليه وسلم- بآيةٍ حتَّى أصبح. . .
(٥) أخرجه أحمد في المسند ٢/ ٤١٥ ضمن مسند أبي هريرة رضي اللَّه عنه، وأخرجه أبو داود في السنن ٢/ ٤٧ كتاب الصلاة (٢)، باب الاضطجاع بعدها (٢٩٣)، الحديث (١٢٦١)، وأخرجه الترمذي في السنن ٢/ ٢٨١ أبواب الصلاة، باب ما جاء في الاضطجاع بعد ركعتى الفجر (٣١١)، الحديث (٤٢٠).