كتاب المعجم العربي لأسماء الملابس

٢١ - ق - المقنع - ص: 408

من جوخ أزرق وصدريات".

والقنطش: نوع من الثياب، أو درع يلبسه خان التتر من الجوخ أو السمور أو السنجاب، ضيق الأكمام، مطرز الحواشى، يلبسه أيضًا كبار رجال الدولة (١).

المِقْنَع: بكسر الميم كمنبر والمِقْنَعة: ما تغطى به المرأة رأسها؛ وفى الصحاح: ما تقنِّع به المرأة رأسها؛ وفى حديث عمر: أنه رأى جارية عليها قناع فضربها بالدَّرَّة، وقال: أتشبهين بالحرائر؟ والقناع أوسع من المِقْنعة، والقناع والمِقْنَعة: ما تتقنَّع به المرأة من ثوب تغطى رأسها ومحاسنها؛ قال الأزهرى: ولا فرق عند الثقات من أهل اللغة بين القناع والمِقْنعة؛ وهو مثل اللحاف والمِلْحفة.

وجمع القِناع: أقنعة وقُنُع. وجمع المِقْنَعة: المقانع (٢).

وعند دوزى: تشير كلمة قناع ومِقنع ومقنعة في العربية إلى نوع من القماش (شال) يضعه الجنسان على الرأس.

والفرق بين القناع والمقنع موجود حسب مذاهب المعاجم في أن المقنع ليس له سعة القناع.

والقناع قطعة من الشاش الموصلى له طول ذراع أو أكثر، يوضع شطر منه فوق الرأس، تحت الإزار، ويتدلى سائره من الأمام حتى الوسط، وهو يغطى الوجه بتمامه، ولكنه لا يحول بين النساء وبين رؤيتهن مواقع أقدامهن في الطرقات (٣).

وكان القناع يصنع أحيانًا من الحرير ويزركش بالذهب؛ فيحدثنا ابن بطوطة عن بلاد البلغار: وعلى رأس الوزيرة والحاجبة مقنعة حرير مزركشة الحواشى بالذهب والجوهر" (٤).

وقد كان القناع لباسًا للرجال أيضًا؛

---

(١) انظر: عجائب الآثار ٣/ ٢٣٤، تأصيل ما ورد عند الجبرتى ص ١٧٣ - ١٧٤، معجم الألفاظ التاريخية ص ١٢٦.
(٢) اللسان ٥/ ٣٧٥٥: قنع , التاج ٩/ ٣١٨: قنع.
(٣) المعجم المفصل لدوزى ٣٠٣ - ٣٠٥.
(٤) رحلة ابن بطوطة ٣٤٧.