كتاب تاريخ آداب العرب

الباب الأول: اللغات واللغة العربية - علوم اللغات - ج: 1 - ص: 47

و٦٠٠٠، وأحصاها بعضهم في قارات الأرض، فعد في أوروبا ٥٨٧ وفي آسيا ٩٣٧ وفي أفريقيا ٢٧٦ وفي أمريكا ١٦٢٤ فذلك ٣٤٢٤ لهجة.

يريدون باللهجات الأنواع التي نشأت من لغة واحدة بالأسباب الاجتماعية، كأنواع العربية المتحضرة مثلا، ومنها عامية مصر والشام والمغرب إلخ. وكذلك أحصى بعضهم عدد الكلمات في بعض اللغات المعروفة، فذكروا أن كلمات اللغة الإنجليزية لا تقل في عهدها الحديث عن "٢٥٠ ألف" كلمة، وتليها الألمانية "٨٠ ألفًا" فالإيطالية "٤٥ ألفًا" فالفرنساوية "٣٠ ألفًا" ثم الإسبانية "٢٠ ألفًا"؛ أما اللغات الشرقية فأوسعها العربية، وهي تتألف من "٨٠ ألف" كلمة، ثم الصينية ويستعمل فيها عشرة آلاف علامة يتألف منها "٤٩ ألف" كلمة مركبة، ثم التركية وهي تحتوي نحو: "٢٣ ألف" كلمة، ثم لغة هاواي وفيها زهاء "١٦ ألف" كلمة، ثم لغة الكَفْر وذكروا أنه ليس فيها إلا "٨ آلاف" كلمة، ثم لغة غالا الجديدة، وقالوا إنها تتألف من ألفي كلمة لا غير. على أن ذلك كله إنما يقال وينقل تشقيقًا للبيان، لا تحقيقًا للبرهان.