كتاب تاريخ التراث العربي لسزكين - الكيمياء والنبات

ب - آثاره - ٢ - لقد شرح زوسيموس، عشر مقالات بعنوان: مفاتيح الصنعة - ج: 1 - ص: 68

[٢ - لقد شرح زوسيموس، عشر مقالات بعنوان: مفاتيح الصنعة]

القاهرة، كيمياء ٢٣.

[٣ - كتاب الخل والخمير]

ذكره زوسيموس في رسالته: «الأوزان»، القاهرة، كيمياء ٢٣ (٣٨) (١). هذا وقد ذكره الجلدكي في «نهاية الطلب siggel) «ج ١ ص ٥٥) وفي كتاب «أنوار الدرر» (المصدر السابق ج ١ ص ٨٤) وفي كتاب «البرهان» (المصدر السابق ج ٢ ص ٧٠) وفي كتاب «غاية السرور» (المصدر السابق ج ٣ ص ٢٨) وفي «الرسالة» المنسوبة إلى جعفر الصادق (المصدر السابق ج ٢ ص ٥٤)، كما ذكره العراقي في كتاب «الأقاليم السبعة» (المصدر السابق ج ٢ ص ٢٥)، وذكره محمد بن حامد الكيلاني في كتاب «نزهة الناظرين» (المصدر السابق ج ٢ ص ١٥).

[أسطانس ostanes]

هناك الكثير من الكتب السيميائية المزيفة باسم أسطانس. ومن المرجح أن أسطانس التاريخي كان خلفا فكريّا ل «زرادشت» في تأسيس أحكام النجوم، ومن المرجح كذلك أنه عاش في القرن الخامس قبل الميلاد وأنه كتب بلغة أهل البلاد. وفي الغالب أن كتبه وكتب زرادشت نقلت معا إلى

---

(١) لقد نشر برتلو وترجم إلى الفرنسية الرسالة المحفوظة بالسريانية في) chimie II: كيمياء ج) (تعالج عمل الفضة والذهب لديمقراطيس المزعوم). النصوص اليونانية: برتلو في coll. م ٢، ٤١ - ١٠٦، ترجمة فرنسية: المصدر السابق م ٣ ص ٤٣ - ١١٥. ويذهب m.wellmann إلى أن bolosvonmendes يمثل المصدر الحقيقي، وباسم مستعار، للأفكار والوصفات ... الخ المنسوبة إلى ديمقراطيس، انظر:
diegeorgikadesde mokritosin: abh. pr. ak. w., philhist. kl., berlin ١٩٢١.
وله diexvalxade sbolosdemokritos. المصدر المذكور له آنفا؛ وانظر كذلك:
w. kroll, bolosunddemokrit osin: hermes ٦٩/ ١٩٣٤/ ٢٢٨ - ٢٣٢.