١ - ودعه يدعه ودعا: تركه والأمر دع وقلما يستعمل من هذا صيغ الماضي والمصدر والوصف وإنما الشائع صيغتا المضارع والأمر دع: (وَلا تُطِعْ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ وَدَعْ أَذَاهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ)" ٤٨/الأحزاب "
٢ - ودع المسافر توديعا: شيعه وحياه عند سفره. وكذلك المسافر يودع أهله: يحييهم وأصل ذلك أنك إذا ودعت صاحبك عند سفرك فهو أن تتركه في دعة وسكون وخفض من العيش وإذا ودعت المسافر فهو أن تتفاءل له أن يصير إلي الدعة إذا قفل ويقال التوديع ودعه إذا تركه وهجره لأن في التوديع تركا وهجرا وهذا علي سبيل المجاز.