كتاب العمل الصالح

باب الصلاة - ما يستر المصلي - ص: 125

مَا يَستُر الْمُصَلِّي

٢٠٥ - عَنْ طَلْحَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: «إِذَا وَضَعَ أَحَدُكُمْ بَيْنَ يَدَيْهِ مِثْلَ مُؤْخِرَةِ (١) الرَّحْلِ (٢) فَلْيُصَلِّ، وَلَا يُبَالِ مَنْ مَرَّ وَرَاءَ ذَلِكَ». (٣) =صحيح

٢٠٦ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم - يُخْرَجُ لَهُ حَرْبَةٌ (٤) فِي السَّفَرِ فَيَنْصِبُهَا فَيُصَلِّي إِلَيْهَا. (٥) =صحيح

رَدُّ الْمُصَلِّي لِمَنْ أَرَادَ الْمُرور

٢٠٧ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: «إِذَا مَرَّ بَيْنَ يَدَي أَحَدكُمْ شَيْءٌ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَمْنَعْهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيَمْنَعْهُ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطاَنٌ (٦)». (٧) =صحيح

٢٠٨ - عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي فَلَا يَدَعْ أَحَداً يَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَإِنْ أَبَي فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّ مَعَهُ

---

(١) مؤخرة: هي خشبة تكون في مؤخرة الرحل والفائده منها أن الراكب يسند ظهره إليها، حتى لا يرهقه طول الجلوس.
(٢) الرحل: هو للبعير مثل السراج للحصان.

(٣) مسلم (٤٩٩) باب سترة المصلي، واللفظ له، الترمذي (٣٣٥) باب ما جاء في سترة المصلي، تعليق الألباني "حسن صحيح"، أبو داود (٦٨٥) باب ما يستر المصلي، تعليق الألباني "صحيح".
(٤) حربة: هي دون الرمح عريضة النصل.
(٥) ابن ماجه (٩٤١) باب ما يستر المصلي، تعليق الألباني "صحيح".
(٦) فإنما هو شيطان: قيل: معناه إنما حمله على مروره وامتناعه من الرجوع الشيطان، وقيل: يفعل فعل الشيطان لأن الشيطان بعيد من الخير وقبول السنة، وقيل: المراد بالشيطان القرين، كما في الحديث الآتي.
(٧) متفق عليه، البخاري (٣١٠٠) باب صفة أبيلس وجنده، واللفظ له، مسلم (٥٠٥) باب منع المار بين يدي المصلي.