كتاب معجم الصواب اللغوي

الراء - ٢٧١٦ - رغم المطر - ج: 1 - ص: 406

٢٧١٦ - رَغْم المطر

الجذر:ر غ م

مثال:سأُسافر برغم المطر

الرأي:مرفوضة

السبب:لاستخدام «رغم» مع غير الإنسان.

الصواب والرتبة:-سأُسافر برغم المطر [صحيحة]

التعليق:يمكن تصحيح المثال المرفوض على أنه من قَبيل المجاز، أو أن «برغم المطر» بمعنى: مع وُجود المطر.

---

المصادر:
١ - العربية الفصحى الحديثة
• المؤلف: ستتكيفتش
• الناشر: ترجمة: محمد حسن عبد العزيز- دار النمر للطباعة - القاهرة- ١٩٨٥م
• ص: ٢٤٢
٢ - رئيس تحرير المعجم
٣ - من الأخطاء الشائعة في النحو والصرف واللغة
• المؤلف: محمد أبو الفتوح شريف
• الناشر: مكتبة الشباب- ط/٢ - ١٩٧٩م
• ص: ٩٧