كتاب معجم الصواب اللغوي

الزاي - ٢٨١٢ - زريعة - ج: 1 - ص: 420

٢٨١٢ - زَرِّيعَة

الجذر:ز ر ع

مثال:طرح الفلاح زَرِّيعَة القمح في أرضه

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم بتشديد الراء.

المعنى:الحَبّ الذي يُزرع

الصواب والرتبة:-طرح الفلاح زَرِيعَة القمح في أرضه [فصيحة]-طرح الفلاح زَرِّيعَة القمح في أرضه [صحيحة]

التعليق:لم يفرق اللسان بين الزَّرِّيعة والزَّرِيعة؛ إذ فسر الأولى بما بُذر، والثانية بالحب الذي يزرع. ويبدو أن تعدد مصادره هو الذي جعله يقول تعقيبًا على ضبط الزَّرِيعة: ولا تقل زَرِّيعة بالتشديد؛ فإنه خطأ. وأكثر المعاجم على تخفيف الكلمة.

---

المصادر:
١ - الأخطاء الشائعة وأثرها في تطور اللغة العربية
• المؤلف: ماجد الصايغ
• الناشر: دار الفكر اللبناني- ط/١ - ١٩٩٠م
• ص: ١٠٦
٢ - القاموس المحيط
• المؤلف: مجد الدين محمد بن يعقوب الفيروز ابادي
• الناشر: مؤسسة الرسالة- ط/٥ - ١٩٩٦م
٣ - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- ١٩٩٤م
٤ - تثقيف اللسان وتلقيح الجنان
• المؤلف: ابن مكي الصقلي
• الناشر: تحقيق: عبد العزيز مطر المجلس الأعلى للشئون الإسلامية- مصر- ١٩٦٦م
• ص: ١٦١
٥ - لَحْن العوامّ
• المؤلف: أبو بكر الزُّبيدي
• الناشر: تحقيق: رمضان عبد التواب- مكتبة الخانجي- القاهرة- ط/٢ - ٢٠٠٠م
• ص: ٢٨٥
٦ - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م
٧ - معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/٢ - ١٩٩٧م
• ص: ١١١