كتاب معجم الصواب اللغوي

قسم القضايا - ٢٨٠ - المعاقبة بين الياء والواو المشددتين - ج: 2 - ص: 892

٢٨٠ - المُعَاقبة بين الياء والواو المشددتين

مثال:دَيَّمَت السماءُ

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في المعاجم بالياء.

الصواب والرتبة:-دَوَّمت السماءُ [فصيحة]-دَيَّمَت السماءُ [فصيحة]

التعليق:ذكرت المعاجم القديمة أنه يقال: دَوَّمَت السماء، ودَيمَّت (أي أمطرت الدِّيمة وهي المطر يطول زمانُه في سكون) وأن الأصل للواو ثم أبدلت الواو ياء في الفعل تأثرًا بما حدث من إبدال في الاسم «دِيمة». وقد أخذ بهذا الرأي في كلمات أخرى مجمع اللغة المصري.

---

المصادر:
١ - اللغة والحضارة
• المؤلف: إبراهيم السامرائي
• الناشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر- بيروت- ط/١
• ص: ٩٨
٢ - كتاب في أصول اللغة/١
• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية-١٩٩٦م
• ص: ٢٤٤,٢٢٨
٣ - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م