كتاب معجم الصواب اللغوي

الميم - ٤٨٢٥ - ملوع - ج: 1 - ص: 726

٤٨٢٥ - مُلَوَّع

الجذر:ل وع

مثال:مُلَوَّعٌ لِفِرَاق حبيبته

الرأي:مرفوضة

السبب:لأنها لم ترد في فصيح الكلام.

الصواب والرتبة:-مُلْتاعٌ لِفِرَاق حبيبته [فصيحة]-مُلَوَّعٌ لِفِرَاق حبيبته [فصيحة]

التعليق:جاء في التاج «لَوَّعَه تَلْوِيعًا، فهو مُلَوَّع» ونص على أنها عامية. ولكن نَصَّ على الفعل «لَوَّع» كُلٌّ من الأساسي والوسيط، ولذلك وجه في اللغة هو مجيء فعَّل بمعنى فَعَل، وقد جعله مجمع ⦗٧٢٧⦘ اللغة المصري مقيسًا عند إرادة التكثير أو المبالغة.

---

المصادر:
١ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
٢ - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/٣
٣ - تاج العروس
• المؤلف: الإمام محب الدين أبو فيض السيد محمد مرتضى الحسيني الواسطي الزبيدي الحنفي
• الناشر: دراسة وتحقيق: علي شيري- دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع- ١٩٩٤م
٤ - مجمع اللغة العربية في ثلاثين عاما- مجموعة القرارات العلمية
• المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
• الناشر: الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية- ١٩٦٣م
• ص: ٥٥
٥ - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/٢ - ١٩٩٦م
• ص: ٦١٤