كتاب معجم الصواب اللغوي

الياء - ٥٣٢٣ - يأبى إباؤه - ج: 1 - ص: 803

٥٣٢٣ - يَأْبى إِبَاؤه

الجذر:أب ي

مثال:يَأْبَى عليه إِبَاؤُه أَنْ يُذِلَّ نَفْسَه

الرأي:مرفوضة

السبب:لأن الفعل لا يَحْدُثُ عن الإباء، وإنما عن صاحبه.

الصواب والرتبة:-يَأْبَى عليه إِبَاؤُه أَنْ يُذِلَّ نَفْسَه [فصيحة]

التعليق:العبارة المرفوضة فصيحة، وهي من باب إسناد الفعل إلى غير صاحبه على سبيل المجاز العقلي، كما يقولون: شعرٌ شاعر، ونهارٌ صائم، وجَدّ الجِدُّ.

---

المصادر:
١ - المعيار في التخطئة والتصويب: دراسة تطبيقية
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف-١٩٨٩م
• ص: ٢٥
٢ - رئيس تحرير المعجم