كتاب معجم الصواب اللغوي

الميم - ٤٦٣٠ - مسوغات - ج: 1 - ص: 698

٤٦٣٠ - مَسُوغات

الجذر:س وغ

مثال:مَسُوغَات التعيين

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لاستخدام اسم المفعول من «فَعَل» المخفف بدلاً من اسم المفعول من «فَعَّل.

المعنى:المستندات أو الأوراق التي تقدم لشغل وظيفة ما

الصواب والرتبة:-مُسَوِّغات التعيين [فصيحة]

التعليق:لم يرد في المعاجم القديمة أو الحديثة الفعل» ساغ «متعديًا، وإنما الوارد فيها» سَوَّغ «؛ وعلى هذا فلا وجه لتصحيح الاستعمال المرفوض، أما» مسوِّغات «فتصح على أنها جمع» مسوِّغ «اسم الفاعل من الفعل» سوّغ". وقد وردت الكلمة مجموعة بالمعنى الحديث في الأساسي والوسيط، ونصّ الأخير على أنها محدثة.

---

المصادر:
١ - الأخطاء اللغوية الشائعة في ضوء قوانين التطور اللغوي
• المؤلف: أحمد الضاني
• الناشر: كلية الآداب- جامعة طنطا- ١٩٩٦م
• ص: ٢٠٥
٢ - العربية الصحيحة
• المؤلف: أحمد مختار عمر
• الناشر: عالم الكتب- ط/٢ - ١٩٩٨م
• ص: ١٧٨
٣ - المعجم العربي الأساسي (لاروس)
• المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب
• الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
٤ - المعجم الوسيط
• المؤلف: مجمع اللغة العربية
• الناشر: ط/٣
٥ - لغة الإعلام
٦ - معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان- ط/٢ - ١٩٩٦م
• ص: ٢٤٥
٧ - معجم الخطأ والصواب في اللغة
• المؤلف: إميل يعقوب
• الناشر: دار العلم للملايين- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٨٦م
• ص: ١٢٤