كتاب معجم الصواب اللغوي

الفاء - ٣٨٢٤ - فرنساوي - ج: 1 - ص: 576

٣٨٢٤ - فَرَنْسَاوِيّ

الجذر:ف ر ن س ا

مثال:ضَابِط فَرَنْسَاوِيّ

الرأي:مرفوضة عند بعضهم

السبب:لوجود خطأ عند النسب.

الصواب والرتبة:-ضابط فَرَنْسِيّ [فصيحة]

التعليق:عند النسب إلى «فرنسا» تحذف الألف لأنها خامسة ثم تُزاد ياء النسب.

---

المصادر:
١ - اللحن في اللغة مظاهره ومقاييسه/٢
• المؤلف: عبد الفتاح سليم
• الناشر: دار المعارف- ط/١ - ١٩٨٩م
• ص: ٣٢٩,٢٨٤