كتاب معجم الصواب اللغوي

الزاي - ٢٨٠٣ - زحف - ج: 1 - ص: 419

[٢٨٠٣ - زحف]

الجذر:ز ح ف

مثال:زحف الصبيُّ على الأرض

الرأي:مرفوضة

السبب:لوجود خطأ تركيبيّ بذكر الجار والمجرور «على الأرض»، فهو حشو لا ضرورة له.

المعنى:دَبَّ على مقعدته قبل أن يمشي

الصواب والرتبة:-زحف الصبيُّ [فصيحة]-زحف الصبيُّ على الأرض [فصيحة]

التعليق:جاء في اللسان: أصل الزَّحْف للصبي، وهو أن يزحف على مقعدته قبل أن يقوم. ولكن يمكن تصويب الاستعمال المرفوض على أنه من قبيل التأكيد، أو أنه أريد به تعيين الشيء الذي تحرك الطفل فوقه، فقد يكون أرضًا، أو بساطًا، أو سريرًا، أو غير ذلك.

---

المصادر:
١ - رئيس تحرير المعجم
٢ - لسان العرب
• المؤلف: ابن منظور
• الناشر: دار إحياء التراث العربي-مؤسسة التاريخ العربي- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٩٧م
٣ - معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/٢ - ١٩٩٧م
• ص: ١١١