كتاب معجم الصواب اللغوي

الميم - ٤٣٩١ - مثل هذه ... بسيطة - ج: 1 - ص: 662

٤٣٩١ - مِثْل هذه ... بسيطة

الجذر:م ث ل

مثال:مثل هذه الأمور بسيطة

الرأي:مرفوضة

السبب:لعدم المطابقة بين الخبر «بسيطة» والمبتدأ «مثل» في النوع.

الصواب والرتبة:-مثل هذه الأمور بسيط [فصيحة]-مثل هذه الأمور بسيطة [فصيحة]

التعليق:قد يكتسب المضاف المذكر من المضاف إليه المؤنث تأنيثه، وذلك إذا كان المضاف صالحًا للاستغناء عنه وإقامة المضاف إليه مقامه من غير أن يتغير المعنى كما في المثال حيث يجوز الاستغناء عن «مثل» ومن ثَمَّ يصح المثال، وقد وردت بعض الشواهد التي اكتسب فيها المضاف المذكر التأنيث من المضاف إليه المؤنث كقوله تعالى: {يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ} يوسف/١٠، فاكتسبت «بعض» التأنيث من السيارة. وقول الشاعر: ⦗٦٦٣⦘

وما حبّ الديار شغفن قلبي

حيث اكتسب المضاف التأنيث من المضاف إليه «الديار»؛ ولذا عاد الضمير عليه مؤنثا.

---

المصادر:
١ - الكتابة الصحيحة
• المؤلف: زهدي جار الله
• الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-١٩٧٧م
• ص: ٣٤١
٢ - المصباح المنير
• المؤلف: أحمد بن محمد بن علي الفيومي
• الناشر: المكتبة العصرية- ط/٢ - ١٩٩٧م
٣ - النحو الوافي/٣
• المؤلف: عباس حسن
• الناشر: دار المعارف- ط/١٣ - ١٩٩٩م
• ص: ٦٣
٤ - كتاب سيبويه/١
• المؤلف: أبو بشر عمرو بن عثمان بن قنبر
• الناشر: تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي- القاهرة- ط/٣ - ١٩٨٨م
• ص: ٥١
٥ - معجم الأخطاء الشائعة
• المؤلف: محمد العدناني
• الناشر: مكتبة لبنان ناشرون- ط/٢ - ١٩٩٧م
• ص: ٢٣٣
٦ - معجم الخطأ والصواب في اللغة
• المؤلف: إميل يعقوب
• الناشر: دار العلم للملايين- بيروت- لبنان- ط/٢ - ١٩٨٦م
• ص: ٢٤٤
٧ - نظرات في أخطاء المنشئين/٣
• المؤلف: محمد جعفر الشيخ إبراهيم الكرباسي
• الناشر: مطبعة الآداب- النجف- حي عدن- ١٩٨٣م
• ص: ١١