كتاب غريب الحديث - الخطابي

أحاديث الصحابة - حديث أنس بن مالك رحمه الله - ج: 2 - ص: 509

حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَحِمَهُ الله

حَدِيثِ أَنَسٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاةً خَفِيفَةً ذفيفة كأنها صلاة مسافر

...

/ حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَحِمَهُ الله [١٨٦]

قَالَ أَبُو سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِ أَنَسٍ أَنَّ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ دَخَلْتُ عَلَيْهِ فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاةً خَفِيفَةً ذَفِيفَةً كَأَنَّهَا صَلاةُ مُسَافِرٍ ١.

أَخْبَرَنَاهُ ابن داسة أخبرنا أبوداود أخبرنا أحمد بن صالح أخبرنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي سعيد بن عبد الرحمن بْنِ أَبِي الْعَمْيَاءِ أَنَّ سَهْلَ بْنَ أَبِي أُمَامَةَ حَدَّثَهُ بِذَلِكَ.

الذفيفة بمعنى الخفيفة ومنه قولهم رجل مذفف الخلق إذا كان ضرب اللحم خفيفا ومنه اشتق ذفافة.

ومن هذا أخذ قولهم: دففت على الجريح بمعنى أجهزت عليه وأوحيت ٢ قتله.

ويقال: رجل ذفيف خفيف وخفاف ذفاف قَالَ الأعشى:

يطوف بها ساق علينا منطف ... خفيف ذفيف لا يزال مقدما ٣

المنطف: المقرط والنطفة الشنف.

---

١ أخرجه أبو داود في الأدب "٤/ ٢٧٦" بلفظ"فَإِذَا هُوَ يُصَلِّي صَلاةً خَفِيفَةً دقيقة ولعل "دقيقة" تحريف من "ذفيفة" وقد ذكره الخطابي في معالم السنن "٧/ ٢٢٦" بلفظ "خفيفة ذفيفة" وقال: الذفيفة الخفيفية يقال: رجل خفيف ذفيف وخفاف ذفاف بمعنى واحد, والحديث في النهاية "ذفف" "٢/ ١٦٢".
٢ د: "وأوجبت".
٣ الديوان "١٨٦" ريواية "متوم" بدل "منطف" ومفدما" بدل مقدما" والمقوم: الواضع في أذنه تومتين أي لؤلؤتين, المفدم الذي شد على فمه الفدام, وهو شيء تشده العجم والمجوس على أفواهها عند السقي.