كتاب مستخرج أبي عوانة - ط الجامعة الإسلامية

مبتدأ كتاب الجهاد - [باب] بيان حظر قتل النساء والصبيان في دار الحرب والغزو. - ج: 14 - ص: 211

٧٠٣٣ - ز - وحدثنا محمد بن عبد الله بن ميمون، قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن (١) مالك، عن ابن شهاب (٢)، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، [عن كعب بن مالك] (٣) أن النبي ﷺ نهى الذين قتلوا ابن أبي الحقيق (٤) حين خرجوا إليه عن قتل الولدان والنساء-. وذكر الحديث، فكان رجل منهم يقول: بَرَّحت بنا (٥) امرأة ابن أبي الحقيق بالصياح، فأرفع السيف، ثمّ ذكرت قول رسول الله ﷺ فأكفه، ولولا ذلك لاسترحنا منها (٦).

---

(١) في (ل): (ثنا) وكذا في إتحاف المهرة [٤/ ٢٨٦/ ب] النسخة التركية.
(٢) هو: محمد بن مسلم بن عبيد الله بن عبد الله بن شهاب الزهري.
(٣) من: (ل) وإتحاف المهرة لابن حجر [٤/ ٢٨٦/ ب] النسخة التركية، ويدل عليه ما في التمهيد (١١/ ٦٦).
(٤) هو: عبد الله بن أبي الحُقيق، ويقال سلّام بن أبي الحُقيق، أبو رافع اليهودي.
كذا قال البخاري في صحيحه (٧/ ٣٩٥) فتح.
(٥) أي شقّت علينا، وأجهدَتْنا بالصياح.
انظر: النهاية (١/ ١١٣)، لسان العرب (٢/ ٤١٠) مادة: برح.
(٦) في إسناده الوليد بن مسلم، وهو مدلس، وقد صرّح بالسماع كما في نسخة: (ل)، وهو كذلك في شرح معاني الآثار للطحاوي، والمعجم الكبير للطبراني، إلّا أنّه قد خالف أصحاب مالك في رواية هذا الحديث، قال ابن عبد البر في التمهيد =
⦗٢١٢⦘ = (١/ ٦٦): "اتفق رواة الموطأ على رواية هذا الحديث مرسلًا … ولا علمت أحدًا أسنده عن مالك … إلّا الوليد بن مسلم، فإنّه قال فيه: عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن كعب بن مالك".
وقد أخرجه الطحاوي في شرح معاني الآثار (٣/ ٢٢١) عن محمد بن عبد الله، والطبراني في المعجم الكبير (١٩/ ٧٤) ح (١٤٦) عن إبراهيم بن دحيم، ثنا أبي، وعن عبد الله بن أحمد، ثنا هشام بن عمّار: ثلاثتهم عن الوليد بن مسلم به.
وأخرجه الطبراني -أيضًا- (١٩/ ٧٤) ح (١٤٥) من طريق يونس، عن ابن شهاب، عن عبد الرحمن بن كعب، عن أبيه.
وأخرجه مالك في الموطأ (٢/ ٤٤٧) ح (٨)، وعبد الرزاق (٥/ ٢٠٢) ح (٩٣٨٥) عن معمر، وأبو عبيد في كتاب الأموال (صـ: ٤٨) ح (٩٩) عن حجاج بن الليث، ثلاثتهم (مالك، ومعمر، وحجاج) عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك مرسلًا.
وقال فيه مالك: (حسبت أنه قال عبد الرحمن بن كعب).
وأخرجه إسحاق بن راهويه (٢/ ٣١١) ح (١٩٧٠) المطالب العالية، والشافعي (٢/ ١١٨) ح (٣٩٤) ترتيب المسند، والحميدي (٢/ ٣٨٥ - ٣٨٦) ح (٨٧٤)، وسعيد بن منصور (٢/ ٢٨١) ح (٢٦٢٧)، وابن أبي شيبة (٢/ ٣٨١ - ٣٨٢) ح (١٤٠٦١)، والطحاوي في شرح معاني الآثار (٣/ ٢٢١)، والبيهقي (٩/ ٧٧، ٧٨) كلهم من طريق سفيان بن عيينة عن الزهري، عن ابن كعب بن مالك، عن عمّه.
وعزاه الهيثمي في مجمع الزوائد (٥/ ٣١٨) إلى مسند أحمد -ولم أجده- قال: "رواه أحمد ورجاله رجال الصحيح".
وأخرجه الطبراني (١٩/ ٧٤ - ٧٥) ح (١٤٧ - ١٤٩)، من طريق محمد بن أبي حفصة، عن الزهري، عن عبد الله أو عبيد الله بن كعب بن مالك، عن كعب. قال: "عهد إلينا رسول الله ﷺ أن لا نقتل صبيًّا ولا امرأة". =
⦗٢١٣⦘ = ووقع في أحد أسانيده (عن عبد الله بن كعب بدون الشك).
وأخرجه الطبراني -أيضًا- (١٩/ ٧٥) ح (١٥٠) من طريق عبد الرزاق، عن ابن جريج، عن الزهري، عن عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب، عن أبيه، عن عمّه كعب بن مالك.