إذا كانت ثمرة تحقيق المخطوطات هي: إظهارها مطبوعةً، مضبوطةً، خاليةً نصوصها من التصحيف والتحريف، مخدومةً في حُلَّةٍ قشيبة، تيسر سبل الانتفاع بها، وذلك على الصورة التي أرادها مؤلفوها، أو أقرب ما يكون إلى ذلك، فقد بذلت ما في وسعي في تحقيق كتاب "الكمال في أسماء الرجال"، على النحو التالي:
١ - تنظيم مادة النص:
قمت بتنظيم مادة النص؛ وذلك بإثبات كل ما يعين على تجليته وإيضاحه: من تقسيمه إلى فقرات، مع تحديد بداية الأسطر ونهايتها؛ فأجعل اسم الراوي وكنيته ونسبته ولقبه وما يلحق ذلك في فقرة مستقلة، ثم الشيوخ والتلاميذ في فقرة، ثم الأقوال فيه في فقرة أخرى، ثم سنة وفاته.
وأثبت أثناء ذلك علامات الترقيم من فواصل وغيرها، وتحديد الجمل الاعتراضية، وغير ذلك مما يخدم النص ويعين على فهمه.
٢ - ضبط المُشْكِل والمُشْتَبَه:
اعتنيت بضبط المُشْكِل من الأسماء، والألقاب، والبلدان بالحركات، وقد تحريت ذلك في أسماء المترجَمين خاصة، وقد أحسن الحافظ