كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب الصاد - ج: 3 - ص: 77

[باب الصاد]

باب الترغيب (١) في الصبر

١٥٩٨ - أخبرنا أبو عمرو عبد الوهاب، أخبرنا والدي أبو عبد الله، [أخبرنا] (٢) أحمد بن محمد بن إبراهيم الوراق، حدثنا عبد الله بن رَوْح المدائني، حدثنا شَبابة بن سَوَّار، حدثنا شعبة، عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر ﵁، قال: قال رسول الله ﷺ: «كَيْفَ تَصْنَعُ يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا بَلَغَ النَّاسَ مِنَ الجَهْدِ مَا يُعْجِزُ الرَّجُلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ فِرَاشِهِ إِلَى [مُصَلَّاهُ] (٣)؟» قلت: الله ورسوله أعلم. قال: «تَصْبِرُ؛ يَا أَبَا ذَرٍّ، كَيْفَ تَصْنَعُ إِذَا كَثُرَ المَوْتُ حَتَّى يَصِيرَ البَيْتُ بِالعَبْدِ؟» قلت: الله ورسوله أعلم. قال: «تَصْبِرُ؛ كَيْفَ تَصْنَعُ يَا أَبَا ذَرٍّ إِذَا كَثُرَ القَتْلُ حَتَّى تُغْرَقَ أَحْجَارُ المَدِينَةِ بِالدِّمَاءِ؟» قلت: الله ورسوله أعلم. قال: «تَلْحَقُ بِمَنْ أَنْتَ مِنْهُ» (٤).

---

(١) وفي (ج): في الترغيب.
(٢) سقطت من (ق).
(٣) وفي (ح): الصلاة؛ وأشير فيها إلى اختلاف النسخ.
(٤) إسناده صحيح: وأخرجه أبو داود (٤٢٦١)، و ابن ماجه (٣٩٥٨)، وعبد الرزاق (٢٠٧٢٩)، ومن طريقه الحاكم (٢/ ١٥٦ - ١٥٧ و ٤/ ٤٢٣ - ٤٢٤)، والبغوي (٤٢٢٠) عن معمر بن راشد، وأحمد (٢١٣٢٥)، والبزار في "مسنده" (٣٩٥٩)، وابن حبان (٦٦٨٥) من طريق مرحوم بن عبد العزيز العطار، ونعيم بن حماد في "الفتن" (٤٣٥) وابن أبي شيبة (١٥/ ١٢)، وأحمد (٢١٤٤٥)، والخلال في "السنة" (١٠٤) من طريق عبد العزيز بن عبد الصمد، والبزار (٣٩٥٨) من طريق صالح بن رستم، وابن حبان (٥٩٦٠)، وابن المبارك في "مسنده" (٢٤٥)، والحاكم (٢٦٦٦) من طريق حماد بن سلمة، والبيهقي (١٦٧٩٨) من طريق شعبة بن الحجاج، كلهم عن أبي عمران الجوني، عن عبد الله بن الصامت، عن أبي ذر الغفاري. فلم يذكروا في الإسناد: المُشعَّث بن طريف. وإسناده صحيح.