كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب الألف - باب في الترهيب من طول الأمل - ج: 1 - ص: 162

١٧٠ - أخبرنا محمد بن إسماعيل التفليسي، أخبرنا عبد الله بن يوسف، حدثنا أحمد بن محمد بن زياد، حدثنا [سلم] (١) بن عبد الله أبو محمد الخراساني قال: سمعت الفضيل بن عياض يقول: " إنَّما أمس مثل، واليوم عمل، وغدًا أمل" (٢).

[باب في الترهيب من طول الأمل]

١٧١ - أخبرنا محمد بن عمر الطهراني، أخبرنا عبد الله بن منده، أخبرنا عمير [بن علي] (٣) بن الحسن [التنيسي] (٤)، حدثنا أحمد بن عيسى التنيسي، حدثنا عمرو بن أبي [سلمة] (٥)، حدثنا مصعب بن ماهان، عن سفيان، عن حماد بن سلمة، عن [عبيد الله] (٦) بن أبي بكر، عن أنس بن مالك ﵁، قال: قال رسول الله ﷺ: «هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ، - وَوَضَعَ يَدَهُ عِنْدَ قَفَاهُ، ثُمَّ بَسَطَ يَدَيْهِ وَقَالَ: - وَثَمَّ أَمَلُهُ، وَثَمَّ أَمَلُهُ» (٧).

---

(١) وفي (ق): سليمان، وفي (ج): سالم.
(٢) أخرجه البيهقي في "الزهد الكبير" (٤٨٣)، والسلفي في "الطيوريات" (١١٨١) من طريق أبي سعيد بن الأعرابي، فذكره. وأخرجه المزي في "تهذيب الكمال" (٢٣/ ٢٩١)، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" (٨/ ٤٢٧) عن سلم بن عبد الله الخراساني به.
(٣) وفي (ق): عمير أبو علي بن علي.
(٤) وفي (ج): التفليسي.
(٥) وفي (ج): أسامة.
(٦) وفي (ق): عبد الله.
(٧) صحيح:
أخرجه الترمذي (٢٣٣٤)، والنسائي في الرقائق؛ كما في "التحفة" (١/ ٢٨٦)، وابن ماجه (٤٢٣٢)، وأحمد (١٢٢٣٨)، وابن المبارك في "الزهد" (٢٥٢)، وابن حبان (٢٩٩٨)، والطبراني في "الأوسط" (٧٣٩)، والبغوي (٤٠٩٢) من طرق عن حماد، بهذا الإسناد.
وقال الترمذي: حسن صحيح. ولفظه عند الطبراني: "هذا ابن آدم، ثم وضع يده تحت ذقنه، ثم بسط يده فقال: هذا أمله".
وأخرجه البخاري (٦٤١٨)، والنسائي في الرقائق كما في "التحفة" (١/ ٩١) من طريق همام بن يحيي، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس قال: خط النبي ﷺ خطوطا فقال: "هذا الأمل، وهذا الأجل، فبينما هو كذلك إذ جاءه الخط الأقرب".