كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب الكاف - باب في فضل الكفاف من الرزق والترغيب فيه - ج: 3 - ص: 533

حدثنا علي بن المنذر، حدثنا ابن فضيل، حدثنا عبد الله بن سعيد، عن جده، عن أبي هريرة قال: قال النبي ﷺ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَلْبَلَاءُ أَسْرَعُ إِلَى مَنْ يُحِبُّنِي مِنَ الْمَاءِ الْجَارِي مِنْ قُلَّةِ الْجَبَلِ إِلَى حَضِيضِ الْأَرْضِ، اللَّهُمَّ مَنْ أَحَبَّنِي فَارْزُقْهُ الْعَفَافَ وَالْكَفَافَ، وَمَنْ أَبْغَضَنِي؛ فَأَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ» (١).

• قال أهل اللغة (٢): (قلة [الجبل] (٣): أعلاه. و (حضيضه): أسفله، و (الكفاف): ما لم يكن فيه فضل. يُقَال: نَفَقَتُه الكفاف؛ أي: ليس فيه فضل. وفي الحديث: «ابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَلَا تُلَامُ عَلَى كَفَافٍ».

٢٣٥١ - قال: وحدثنا أبو الشيخ، حدثنا الحسن بن محمد، حدثنا يحيى بن عبدك، حدثنا أبو عبد الرحمن المقري، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، حدثني شرحبيل بن شريك، عن أبي عبد الرحمن، عن عبد الله بن عمرو أن رسول الله ﷺ قال: «قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَسْلَمَ وَرُزِقَ كَفَافًا (٤)، ثُمَّ قَنَّعَهُ اللهُ بِمَا آتَاهُ» (٥).

٢٣٥٢ - قال: وحدثنا أبو الشيخ، حدثنا أبو القاسم عبد الله بن أحمد الجصاص، حدثنا أحمد بن إسماعيل السهمي (٦)، حدثنا كثير بن جعفر (٧)، حدثني

---

(١) ضعيف جدًّا: في إسناده عبد الله بن سعيد بن كيسان، ضعفه أحمد وابن معين وغيرهما.
أخرجه ابن ماجه (٢٤٤٨)، والبيهقي في"شعب الإيمان" (١٤٠٠) عن علي بن المنذر، به.
(٢) زيد في (ق): قال الشيخ.
(٣) وفي (س): الجبال.
(٤) قال في النهاية: "الكفاف هو الذي لا يفضل عن الشيءِ، ويكون بقدر الحاجة إليه، وهو نصب على الحال".
(٥) أخرجه مسلم (١٠٥٤) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن أبي عبد الرحمن المقرئ، به.
(٦) أبو حذافة السهمى.
(٧) كثير بن جعفر بن أبى كثير، أخو إسماعيل بن جعفر مولى بني زريق الأنصاري.