كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب في الترغيب في أداء الأمانة - فصل - ج: 1 - ص: 205

سليمان، حدثنا فليح، عن هلال بن علي، عن عطاء بن يسار، عن أبي هريرة ﵁ قال: بينما النبي ﷺ يُحَدِّثُ القوم حديثا، فقام أعرابي فقال: يا رسول الله متى الساعة؟ قال: فمضى رسول الله ﷺ يُحَدِّثُ. قال: فقال بعض القوم: سمِع ما قال، فكَرِه ما قال، وقال بعضهم: بل لم يسمع؛ حتى إذا قضى حديثه قال: «أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ؟» قال: ها أنا يا رسول الله. قال: «فَإِذَا ضُيِّعَتِ الأَمانَةُ فَانْتَظِر السَّاعَةَ». قال: يا رسول الله وكيف إضاعتها؟ قال: «إِذَا أُسْنِدَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ، فَانْتَظِرِ السَّاعَة» (١).

• قوله: (أُسنِد): أي فُوِّضَ، [وإذا فوض] (٢) الأمر إلى غير أهله لم [يُؤَدَّ] (٣) فيه الأمانة، وإذا لم [تؤد] (٤) فيه الأمانة فقد ضيعت الأمانة، وذلك علامة اقتراب الساعة.

٢٣٣ - أخبرنا أبو الحسن علي بن محمد بن علي العلاف ببغداد، أخبرنا أبو الحسن علي بن أحمد بن عمر بن حفص المقري، حدثنا أبو القاسم الحسن بن أحمد بن جعفر بن حطيط، حدثنا إبراهيم بن محمد بن عبد الله الحضرمي، حدثنا أحمد بن عمرو بن عيسى بن يونس، حدثني أبي، عن عيسى بن يونس، عن أبيه، عن هلال بن خباب، عن عكرمة، عن عبد الله بن عمر ﵁، عن النبي ﷺ قال: «إِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ، وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ، وَصَارُوا هَكَذَا - وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ - فَالْزَمْ بَيْتَكَ وَعَلَيْكَ أَمْرَ خَاصَّةِ نَفْسِكَ، وَذَرْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ، وَخُذْ مَا

---

(١) أخرجه البخاري (٥٩)، (٦٤٩٦)، وأحمد (٨٧٢٩) وابن حبان (١٠٤)، والبغوي (٤٢٣٢) والبيهقي في "السنن الكبرى" (١٠/ ٢٠١) من طرق عن فليح بن سليمان، بهذا الإسناد.
(٢) ساقط من (ق).
(٣) وفي (س) و (ب): تؤد.
(٤) وفي (ج): يؤد.