كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب في الترغيب في الاستعاذة من الشيطان والنفاق وسوء الأخلاق وغير ذلك - فصل في الاتكال على النفس والحول والقوة - ج: 1 - ص: 292

٣٤٠ - أخبرنا أحمد بن عبد الغفار بن أشتة، أخبرنا محمد بن علي الحافظ، أخبرنا إسماعيل بن سعيد الجرجاني، حدثنا عمران بن موسى الجرجاني، حدثنا [هدبة] (١) بن خالد، حدثنا الأغلب بن تميم، حدثنا الحجاج بن فرافصة، عن طلق قال: جاء رجل إلى أبي الدرداء ﵁ فقال: يا أبا الدرداء احترق بيتك. فقال: ما احترق، ثم جاء آخر فقال: يا أبا الدرداء [احترق بيتك. فقال: ما احترق، ثم جاء آخر فقال: يا أبا الدرداء] (٢) لمَّا انتهت النار إلى بيتك طُفِئَتْ. قال: قد علمت أن الله ﷿ لم يكن ليفعل. فقال يا أبا الدرداء: ما ندري أي كلامك أعجب، كلامك: ما احترق، أو [قولك] (٣): إن الله لم يكن ليفعل! قال: ذلك [لكلمات] (٤) سمعتهن من رسول الله ﷺ قال: «مَنْ قَاَلَهُنَّ حِينَ يُصْبِحُ لَمْ تَضُرُّهُ مُصِيبَةٌ حَتَى يُمْسِي، وَمَنْ قَاَلَهُنَّ حِينَ يُمْسِي لَمْ تَضُرُّهُ مُصِيبَةٌ حَتَّى يُصْبِحَ: اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ عَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَأَنْتَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ، مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَمَا لَمْ يَشَأْ لَمْ يَكُنْ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ. أَعْلَمُ أَنَّ اللهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٍ وَأَنَّ اللهَ قَدْ أَحَاطَ بِكِلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي وَمِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ» (٥).

---

(١) وفي (ق): هدنة.
(٢) ساقط من (ق).
(٣) وفي (ح): كلامك.
(٤) وفي (س): بكلمات.
(٥) ضعف جدًا: فيه أغلب بن تميم المسعودي، متروك الحديث.
أخرجه الطبراني في "الدعاء" (٣٤٣) عن عبد الله بن أحمد بن حنبل عن هدبة بن خالد، به.
وللحديث شاهد عن عامر بن الحصيب ﵁، عند ابن السني في "عمل اليوم والليلة" (٤٢)، وسنده ضعيف.