كتاب الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصفهاني - ط اللؤلؤة

باب في الترغيب في البكاء - فصل - ج: 1 - ص: 404

٥٠٩ - أخبرنا عبد الكريم بن عبد الواحد الصحاف (١)، أخبرنا أبو الفرج البرجي، حدثنا محمد بن عمر بن حفص، حدثنا محمد بن عاصم الثقفي، حدثنا المقري، عن المسعودي عن محمد بن عبد الرحمن، عن عيسى بن طلحة، عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: «لَا يَلِجُ النَّارَ مَنْ بَكَى مِنْ خَشْيَةِ اللهِ، حَتَّى يَعُودَ اللَّبَنُ فِي الضَّرْعِ، وَلَا يَجْتَمِعُ غُبَارٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدُخَانُ جَهَنَّمَ فِي مَنْخَرَيْ مُسْلِمٍ أَبَدًا» (٢).

---

(١) هو: عبد الكريم بن عبد الواحد، أبو الفتح الأصبهانيّ، الصّحاف الدّلاّل.
(٢) صحيح بمجموع طرقه: أخرجه أحمد في «مسنده» (١٠٥٦٠)، والترمذي في «سننه» (١٦٣٣)، (٢٣١١)، والنسائي في «سننه» (٣١٠٨)، والطيالسي في «مسنده» (٢٥٦٥)، والحميدي في «مسنده» (١١٢٢)، وابن حبان في «صحيحه» (٤٦٠٧)، والحاكم في «المستدرك» (٧٦٦٧)، وغيرهم، والمسعودي وإن كان متكلم فيه، إلا أنه متابع ابن عيينة، كما أخرجه ابن ماجه في «سننه» (٢٧٧٤)، وابن عيينة ثقة، وتوبعا- المسعودي وابن عيينة- من عمر بن علي المقدمي، كما أخرجه ابن شاهين في «الترغيب في فضائل الأعمال» (٢٢٤)، وهو ثقة مدلس، ولم يصرح بالسماع، وقد قال الترمذي: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وصححه الحاكم ووافقه الذهبي في التلخيص. وتابعهما مسعر بن كدام، إلا أنه وقفه، فمسعر بن كدام ثقة ثبت، عنه جعفر بن عون، وهو صدوق يحسن حديثه، وقد أخرجه النسائي في «سننه» (٣١٠٧)، وفي «السنن الكبرى» (٤٣٠٠)، وقد روي من غير هذه الطرق عن أبي هريرة، ويصحح بعضها بعضا، وأقواها: ما أخرجه مسلم في «صحيحه» (١٨٩١)، من طريق: إِسْمَاعِيل ابْنَ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: «لَا يَجْتَمِعُ كَافِرٌ وَقَاتِلُهُ فِي النَّارِ أَبَدًا»، وأخرجه أيضا من طريق: سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا يَجْتَمِعَانِ فِي النَّارِ اجْتِمَاعًا يَضُرُّ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ»، قِيلَ: مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «مُؤْمِنٌ قَتَلَ كَافِرًا، ثُمَّ سَدَّدَ»، والله أعلم.