كتاب تاريخ الأنطاكي

[سنة ٤١٧ هـ‍.] - [بقراط ملك الأبخاز ووالدته يقدمان الطاعة لملك الروم] - ص: 406

البراكيمونس (١) بالعساكر إلى الأبخازية (في السنة الثالثة من ملكه) (٢)، فأخربها وأحرقها، وقتل منها وسبى ما يعظم مقداره، واعتصم الباقون بجبال منيعة ومواضع حصينة لم تصل الجيوش إليها (٣)،

[بقراط ملك الأبخاز ووالدته يقدّمان الطاعة لملك الروم]

فخرج إليه جماعة من رؤسائهم برسالة (٤) الملكة ابنة سنحاريب وولدها بقراط بالتنصّل ممّا جرى، والاعتذار فيه، وبشرط (٥) العبوديّة الصحيحة (٦) (والموالاة الخالصة لقسطنطين الملك، ولزومهم الطريقة المرضيّة، وألاّ يعود أحد من جهتهم إلى ما يكره) (٧)، فاستقرّ الحال بينه وبينهم على ما وقع الرضاء به، وعاد نيقولا البراكيمومنس (٨).

[[اعتلال الملك قسطنطين]]

واعتلّ الملك قسطنطين وأيس من نفسه، فأشار عليه خواصّه بأن ينتدب للملك بعده من يراه، ويزوّجه إحدى بناته، وكان له ثلاث بنات، الكبيرة (٩) منهنّ راهبة، فوقع اختيارهم على رومانوس البطريق (الأرجيروبولاوس) (١٠) للقرابة الواصلة بينه وبين أسلافه، (والنّسب الجامع لهما) (١١)،

[قسطنطين يزوّج ابنته لرومانوس البطريق]

وذلك أنّ أبويهما جميعا أبناء خالات، (إذ (١٢) كان قسطنطين ابن لاون جدّ باسيل، وقسطنطين الملك والأرجيروبولاوس جدّ رومانوس هذا سلفين ومتزوّجين بابنتي رومانوس الشيخ الذي كان قديما بربكار (١٣). وفي الآخر شارك

---

(١) في البريطانية: «البراكونومس».
(٢) ما بين القوسين ليس في البريطانية.
(٣) في البريطانية: «لم يصل إليها الجيش».
(٤) في البريطانية: «وسألت».
(٥) في البريطانية: «ويشرطوا».
(٦) هنا زيادة في البريطانية: «الصحيحة للملك قسطنطين».
(٧) ما بين القوسين ليس في البريطانية.
(٨) أنظر، Schlumberger,III,PP .٩٢ - ٠٣ : الدولة البيزنطية ٦١٤.
(٩) في البريطانية: «الكبرى».
(١٠) ليست موجودة في البريطانية. وفي (ر): «الارجوربلوس».
(١١) ما بين القوسين ليس في البريطانية.
(١٢) من هنا حتى قوله: «آجيا صوفيا» ليس في البريطانية، وهو بمقدار (١١) سطرا.
(١٣) في (ر): «ترنكار».