١ - «كتاب ما اتفق لفظه واختلف معناه»، ذكره ابن النديم وآخرون بعده (انظر أيضا كشف الظنون ١٥٧٢)، واسمه في بعض المخطوطات «كتاب مأثور (من) اللغة».
[المخطوطات]
ولى الدين ٣١٣٩ (٣٣ ورقة، نسخت سنة ٢٨٠ هـ، انظر، (O.Rescherin: MFO ٥ /١٩١٢ /٥٢٨ الظاهرية، عام ٧٩٣٦ (١٠١ أ- ١١٩ أ، انظر فهرس اللغة ١٤٥ - ١٤٦)، دار الكتب بالقاهرة، أدب ١٣ ش (نسخة من مخطوطة ولى الدين، ٣٨ أ- ٥٨ ب، نسخت سنة ١٣٢ هـ)، ومنها مصورة بالدار ١٢٢١٠ ز (انظر الملحق ٣/ ١)، برنستون، بريت، B ٢٠٠ وكانت سابقا في بيروت، مجموعة البارودى (٦٨ ورقة، من القرن الثامن للهجرة).
نشره ف. كرنكو، لندن ١٩٢٥ - ٢ - «كتاب التشابه»، من المحتمل أنه كتاب في اللغة، ذكره ابن النديم وغيره، انظر أيضا «كشف الظنون» ٤٠٨.
٣ - (كتاب المذكر والمؤنث)، ولم يذكر اسمه، وثمه نقل موافق للموضوع في «الحيوان» للدميرى ٢/ ٣٨١.