كتاب مجمع الأمثال

الباب السادس عشر فيما أوله طاء - ٢٩٨٣- كان حمارا فاستأتن - ج: 2 - ص: 131

٢٩٨٣- كَانَ حِمَاراً فَاسْتَأتَنَ

أي صار أتانَا، وهذا ما لا يكون وإنما أراد بهِ أنهُ كان قوياً فطلب أن يكون ضعيفاً أو كان ضعيفاً فطلب أن يكون قوياً فمعنى "استأتَنَ" طلب أن يكون أتانا.