كتاب مجمع الأمثال

الباب السادس عشر فيما أوله طاء - ٣٩٢٩- مالك لا تنبح يا كلب الدوم قد كنت نباحا فما لك اليوم - ج: 2 - ص: 288

٣٩٢٩- مالَكَ لاَ تَنْبَحُ يا كلبَ الدَّوْمِ قَدْ كُنْتَ نَبَّاحاً فَمَا لَكَ اليَوْمْ

يضرب لمن كَبُرَ وضَعُفَ.

أصل المثل أن رجلاً كان له كلب، وكان له عِيْرٌ، فكان كلبه كلما جاءت نَبِحَ، فأبطأت العِيرُ فَقَالَ: مالَكَ لاَ تَنْبح يا كلب الدوم؟ أي ماللعِير لاَ تأتى؟