كتاب مجمع الأمثال

الباب الرابع فيما أوله ثاء. - ٧٩١- ثكلتك أمك أي جرد ترقع؟ - ج: 1 - ص: 155

٧٩١- ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ أَيَّ جَرْدٍ تَرْقَعُ؟

الجَرْدُ: الثوبُ الخَلَقُ، يقال: ثوبٌ سَحْقٌ وجَرْدٌ أي خَلَق، ونصب "أي" بترقع.

يضرب لمن يطلب ما لا نفع له فيه.