كتاب ديوان السنة - قسم الطهارة

أبواب أحكام الوضوء مع الصلاة - ٢٤٩ - باب الوضوء للجنب إذا أراد النوم والأكل ونحوه - ج: 12 - ص: 518

رِوَايَةُ اغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ تَوَضَّأْ

• وَفِي رِوَايَةٍ بِلَفْظِ: "سَأَلَ عُمَرُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: تُصِيبُنِي الجَنَابَةُ مِنَ اللَّيْلِ فَمَا أَصْنَعُ؟ قَالَ: «اغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ تَوَضَّأْ ثُمَّ ارْقُدْ».

• وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرَى: " ... فَأَمَرَهُ أَنْ يَغْسِلَ ذَكَرَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ [وَيَرْقُد]».

[الحكم]: صحيحٌ. وصَحَّحَهُ: ابنُ خُزيمةَ، وابنُ حِبَّانَ، والعينيُّ، والألبانيُّ.

[التخريج]:

[كن ٩٢١٢/ حم ٣٥٩ (بلفظ الرواية الأولى)، ٥١٩٠ (بلفظ الرواية الثانية)، ٥٤٤٢، ٥٤٩٧، ٥٠٥٦، ٥٩٦٧ (والزيادة له ولغيره) / مي ٧٧٥/ خز ٢٢٧/ حب ١٢٠٧/ عه ٨٥٦/ طي ١٧، ١٩٩٠/ سرج ١٤٦٩/ طح (١/ ١٢٧/ ٧٧٨) / هق ١٤٢٠٩/ حرب (طهارة ٢٣٩) / عراق ١٣/ آجر (فوائد/ مخطوط ق ١٠٠/ أ) / ثوري ١٧٩/ مخلدي (ق ٢٩٦/ ب) / تمهيد (١٧/ ٣٥) / كر (٤٣/ ٥٠٢) / صلاة ٤٩/ لا ١٥١٥/ فيري (ق ٣٠/ أ)].

[السند]:

أخرجه بالسياقة الأُولى: أحمدُ في (المسند ٣٥٩)، والطيالسيُّ في (مسنده ١٧، ١٩٩٠)، وابنُ خُزيمةَ في (صحيحه ٢٢٧)، وابنُ حِبَّانَ في (صحيحه ١٢٠٧)، وغيرُهُم، من طرقٍ عن شعبةَ عن عبدِ اللهِ بنِ دينارٍ، قال: سمعتُ ابنَ عمرَ، به.

ورواه بالسياقةِ الأخرى: أحمدُ في (المسند ٥١٩٠)، والدارميُّ في (مسنده ٧٧٥)، والطحاويُّ في (شرح معاني الآثار ١/ ١٢٧)، وغيرُهُم من