كتاب البديع في علم العربية

الحرف الثامن: الهاء ولها أربعة أحكام - الحكم الثالث: في إبدالها. - ج: 2 - ص: 552

هنرته، وفي أرحت الدّابّة: هرحتها (١)، وهزيد منطلق، في: أزيد منطلق (٢)، وكقولك: هأنت زيد؟ تريد أنت زيد؟ (٣)، وأنشد سيبويه (٤):

وأتى صواحبها فقلن: هذا الّذي ... منح المودّة غيرنا وجفانا؟

تقديره: أذا الّذي؟. وقالوا (٥): هردت الشيئ فأنا هريده، في أردته، أريده.

وأمّا الألف فأبدلوها في قولهم:

---

(١) حكاهما اللحيانى، قال أبو زيد في نوادره ٢٠٢: (ولا أعلم أحدا حكى هذين الحرفين غيره) وانظر: الإبدال لابن السكيت ٨٩، وللغوي ٢/ ٥٧٠، وأمالي القالي ٢/ ٦٨، وسر الصناعة ١٦٢ أ، والتصريف الملوكي ٤٤.
(٢) سر الصناعة ١٦٢ أ.
(٣) التبصرة والتذكرة ٢/ ٨٥٨.
(٤) تابع المؤلف - رحمه الله - في هذا الصيمريّ في التبصرة والتذكرة ٢/ ٨٥٨، وسيبويه لم ينشده، وفي سر الصناعة ١٦٢ أ، (وأنشد أبو الحسن: وأتى ... البيت).
ومثله في المفصل ٣٦٩.
وينسب البيت إلى جميل بثينة وهو في ديوانه ٢١٨، ولكنه مفرد لم يذكر معه غيره.
ويروى (وأتت) ويروى (رام القطيعة بعدنا وجفانا).
والبيت في: التبصرة والتذكرة ٢/ ٨٥٨، تهذيب اللغة ٦/ ٤٨٠، رسالة الملائكة ٩٣، سر الصناعة ١٦٢، شرح شواهد الشافية ٤٧٧، شرح المفصل ١٠/ ٣٢، الصحاح ٦/ ٢٥٥٩، المحتسب ٢/ ٩٤، المفصل ٣٦٩، المقرب ٢/ ١٧٨، الممتع ١/ ٤٠٠.
(٥) قاله اللحياني (سر الصناعة ١٦٢ أ.).