كتاب تاريخ اربل

ثالثا الحواشي والتعليقات المتعلقة بالنص (مرتبة حسب التراجم) . - الترجمة - ٢٩٣ - ج: 1 - ص: 709

(١/١٥٤) ذكر وفاته يوم الخميس الثاني والعشرين من الشهر المذكور.

ف- بالاصل «فالقت» ورواها ابن خلكان «فالفت جيده» .

ق- بالاصل «انفاس» والتصحيح عن ابن خلكان.

ك- بالاصل «لالثم» ومثل ذلك عند ابن الشعار.

ل- بالاصل غير منقوطة، واثبتنا ما ذكره ابن الشعار.

م- هاتان الكلمتان غير منقوطتين بالاصل.

ن- تصحفت لدى ابن الشعار الى «جفونه» .

هـ- بالاصل «فرحا» ومثل ذلك لدى ابن الشعار.

واولى فعل ماض كقولك «فلان أولاني منّة» .

الترجمة- ٢٩٣

أ- بياض بقدر كلمتين.

ب- بالاصل غير منقوطة.

ت- بالاصل «تكثروا» .

ث- بالاصل «بنافع» وقد صححها الناسخ.

ج- ليس واضحا المقصود بارض الخليج، وقد ورد في «لسان العرب» بان الخليج من البحر شرم منه، وقيل شعبة تنشعب من الوادي تعبّر بعض مائه الى مكان آخر، وجناحا النهر خليجاه، او هو نهر في شق من النهر العظيم